| ||
در باره ى چیستى باطن قرآن، هم در روایات توضیحاتى داده شده و هم فرضیه ها و نظریه هایى از طرف دانشمندان اسلامى ارائه شده است. به طور کلّى در این باره دو نظر کاملا متفاوت وجود دارد: یکى باطن را از نوع معانى مى داند و دیگرى آن را از نوع حقایق وجودى به شمار مى آورد. بنا بر این، مى توانیم دیدگاه ها را به دو بخش تقسیم کنیم: دیدگاه معناشناسانه و دیدگاه وجودشناسنانه: الف ) دیدگاه معناشناسانه: خداى متعال مى فرماید: در روایتى که از امام باقر(علیه السلام) نقل شده، آیه را چنین معنا کرده است: ملاحظه مى کنید که در روایات نخست، در معناى ظاهرى آیه توسعه داده شده است. به این صورت که گرچه آیه در موردى خاص است، امّا پشتوانه ى آن، معنایى کلى تر است و آن این که، براى هر کارى باید از راهش وارد شد. با این معنا، مدلول ظاهرى آیه، خود مصداقى از این معناى کلّى است و نیز روایت دوم بیانگر مصداقى از این معناى کلى است. مثال دیگر: در روایتى آمده است که: در این جا نیز ملاحظه مى کنیم که معناى ظاهرى آیه در مورد سلام دادن است; امّا امام مجتبى(علیه السلام) معنایى کلّى تر و فراگیرتر از آن فهمیده و بدان عمل کرده است. به اصطلاح، مى توان گفت که در این گونه موارد، لغو خصوصیت شده است; یعنى نه در مورد اوّل خصوصیتى براى نهى از سوراخ کردن دیوار وجود دارد و نه در مورد دوم خصوصیتى براى سلام و جواب سلام; بلکه هر یک از این دو مورد، مصداقى از یک معناى کلّى هستند. بنا بر این، در این نظریه، بطن قرآن عبارت است از: معنایى که در وهله ى نخست به ذهن هر کسى نمى رسد; ولى کسانى که اهل دقّت و ژرف نگرى هستند و به تعبیر قرآن ?راسخ در علم? هستند، مى توانند به این معانى دست رسى پیدا کنند. یادآورى این نکته لازم است که از میان مفسرانِ بنامِ جهان اسلام، مرحوم علامه طباطبایى از کسانى است که قایل به نظریه ى معناشناسانه است و این نظریه را در تفسیر المیزان، به ویژه ذیل آیه ى 7 سوره ى آل عمران و در کتاب ارجمند قرآن در اسلام به خوبى تبیین کرده اند. گر چه ایشان معانى باطنى را از مدلول هاى مطابقى لفظ دانسته اند، که این نکته محل تأمل است و جاى بحث دارد و باید منظور ایشان از معناى مطابقى در این بحث روشن شود. ب ) دیدگاه وجودشناسانه: امام خمینى(قدس سره) در کتاب آدابُ الصلاة این تفسیر را براى بطون قرآن ارائه داده اند و در این باره مى فرمایند: از تعبیر سالک الى اللّه در کلام حضرت امام خمینى(قدس سره)دانسته مى شود که بطون قرآن از نظر ایشان صرفاً یک سلسله معانى مترتب بر یکدیگر نیست; بلکه درجاتى از یک حقیقت وجودى است که سالک الى اللّه آن را مى پیماید و طبعاً به هر مرحله که رسید، به درک آن مرحله نیز نایل مى شود. با این توضیحات روشن مى شود که راه دست یابى به بطون قرآن، در هر یک از دو نظریه، متفاوت است. در تفسیر معناشناسانه، لازمه ى دست یابى به بطون قرآن، فهم عمیق و رسوخ در علم است; امّا در تفسیر وجودشناسانه، سلوک الى اللّه و طهارت قلب لازم است. ایشان تأویل قرآن را حقیقت یا حقایق عینى مى داند. و در تفسیر المیزان مى فرماید: باز هم یادآور مى شویم که مرحوم علامه طباطبایى بین ?تأویل قرآن? و ?بطون قرآن? تفاوت قایل است. تأویل قرآن در نظر ایشان از مقوله ى معانى نیست; بلکه از مقوله ى حقایق عینى خارجى است; امّا بطون قرآن را از مقوله ى معانى مى دانند که در طول معانى ظاهرى قرار دارد. امّا از نظر روایات ظاهر و باطن، باید بگوییم که در برخى از روایات تصریح شده است که مراد از بطن، معنایى است که در وراى معناى ظاهرى قرار دارد; چنان که در روایتى آمده است: پروردگار متعال، واجد همه ى صفات کمال، در حدّ بى نهایت است و خود خواسته است بشرى بیافریند که خلیفه ى او در زمین باشد. او را قدرت بیان آموخته و آنگاه قرآن را براى هدایت او فرستاده و به تعبیر روایات، خودش در این قرآن تجلى کرده است. بدون شک انسان مى تواند صفات و اسماى الهى را آن طور که حقیقت آن است، در خود متجلّى سازد; بلکه هر کسى مى تواند به مرتبه اى از آن دست یابد. مناسب است که در پایان این مطلب کلامى از حضرت امام خمینى(قدس سره) نقل کنیم که مى فرماید: خداى تبارک و تعالى به واسطه ى سعه ى رحمت بر بندگان، این کتاب شریف را از مقام قرب و قدس خود نازل فرموده و به حسب تناسب عوالم تنزّل داده، تا به این عالم ظلمانى و سجن طبیعت رسیده و به کسوه ى الفاظ و صورت حروف در آمدهاست براى استخلاص مسجونین، در این زندان تاریک دنیا و رهایى مغلولین در زنجیرهاى آمال و امانى، و رساندن آنها را از حضیض نقص و ضعف و حیوانیّت به اوج کمال و قوّت و انسانیّت، و از مجاورت شیطان به مرافقت ملکوتیّین، بلکه به وصول به مقام قرب و حصول مرتبه ى لقاءاللّه که اعظم مقاصد و مطالب اهل اللّه است [10] پىنوشتها [ جمعه 92/11/25 ] [ 8:55 عصر ] [ محمد کاظم شاکر ] [
نظرات () ]
دکتر محمد کاظم شاکر زندگی نامه تحصیلات دانشگاهی کارشناسی ارشد: علوم قرآن و حدیث، دانشگاه تهران, 1369 دکترا: علوم قرآن و حدیث، دانشگاه تربیت مدرس،1374 تحصیلات حوزوی
آثار و نگاشته ها 1. مبانی و روش های تفسیری، مرکز جهانی علوم اسلامی، 1382. 2. روش های تأویل قرآن، بوستان کتاب، چاپ دوم، 1382. 3. قواعد وقف و ابتدا در قرائت قرآن، بوستان کتاب، چاپ پنجم 1384. 4. فقر و غنا در قرآن و حدیث، رایزن، تهران، 5. باطن و تأویل قرآن، مرکز مطالعات فرهنگی حوزة علمیه قم، 6. قرآن در اینه پژوهش(تهیه و تنظیم)، از دفتر اول تا چهارم، هستی نما، 1383. 7. کتاب مقدس چیست؟ (ترجمه، تحقیق و نقد)، تهران، انتشارات دستان، 1385.
1. «تأویل قرآن» و رابطة زبان شناختی آن با «تنزیل قرآن»، معرفت (مجله علمی تخصصی در زمینة علوم انسانی)، شمارة مسلسل 24، بهار 1377، صص46-51. 2. فهم قرآن از معرفت ظنی تا معرفت یقینی، معرفت، شمارة مسلسل 48، آذر1380، صص17-24. 3. نگاهی دیگر به معناشناسی کتاب و حکمت، پژوهش دینی (فصلنامه آموزشی و پژوهشی و تخصصی در زمینه علوم قرآن و حدیث)، سال اول، شماره سوم، 1380، صص9-28 4. جستاری در زبان قرآن، مجله مطالعات و پژوهشهای دانشکده ادبیات و علوم انسانی؛ دانشگاه اصفهان (علمی- پژوهشی)، شماره 24 و 25، 1380، صص109-122. 5. وجوه معانی نفس در قرآن، پژوهش های علوم انسانی؛ فصلنامه دانشگاه قم (علمی-ترویجی)، سال اول، شماره چهارم، تابستان 1379، صص7-19. 6. تفسیری از روح، پژوهش های علوم انسانی؛ فصلنامه دانشگاه قم (علمی- ترویجی)، سال اول، شماره دوم، زمستان 1378. 7. ترمینولوژی مبانی و روش های تفسیر قرآن، مقالات و بررسیها؛ نشریه علمی-پژوهشی دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دفتر 72، زمستان 1381، سال سی و پنجم، صص139-151. 8. نیاز به تفسیر، ذاتی یا عرضی، مقالات و بررسیها؛ نشریه علمی-پژوهشی دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دفتر74، زمستان 1382، سال سی و پنجم، صص171-180. 9. ریشه یابی اختلافات تفسیری، صحیفه مبین؛ اولین فصلنامه قرآن پژوهی به زبان فارسی، شماره مسلسل 23، سال هشتم، دوره دوم، شماره 6، تابستان 1379، صص46-58. 10. مبانی رشد و لوازم آن در قرآن کریم، صحیفه مبین، شماره مسلسل 19، سال هفتم، دوره دوم، شماره 2، تابستان 1378، صص62-79 11. سیر تکاملی رشد در قرآن کریم، صحیفه مبین، شماره مسلسل 20، سال هفتم، دوره دوم، شماره 3، پاییز 1378، صص43-57. 12. ظاهر و باطن قرآن، صحیفه مبین، شماره مسلسل 26، سال نهم، دوره دوم، شماره 9، بهار 1380، صص82-116. 13. در طریق استنباط از قرآن، شماره مسلسل 18، سال هفتم، دوره دوم، شماره 1، بهار 1378، صص7-27. 14. تأویل و تنزیل قرآن (معناشناسی-ارتباط زبان شناختی)، قرآن در اینه پژوهش؛ مقالات علمی-پژوهشی فارغ التحصیلان دکتری تخصصی (Ph.D)، دفتر اول، تهران: انتشارات رایزن، 1379. 15. پهنا و ژرفای قرآن، پژوهش های قرآنی حوزه، 1384 16. لیله القدر و نزول روح، گلستان قرآن، 1384 17. ارزیابی نقدی از شاگرد بر استاد، گلستان قرآن، 1384 18. پژوهشی در بعثت و آغاز نزول قرآن، گلستان قرآن، 1384 19. عیسی در قرآن، عیسای تاریخی و اسطوره تجسد، نویسنده: نیل رابینسون، مترجم: محمد کاظم شاکر، هفت آسمان؛ فصلنامه تخصصی ادیان و مذاهب، شماره بیست و چهارم، سال ششم، زمستان 1383. 20. انجیل با دو قرائت، فصلنامه پژوهشهای فلسفی-کلامی؛ فصلنامه علمی-پژوهشی دانشگاه قم، شماره مسلسل 24، سال ششم، شماره چهارم، تابستان 1384. 21. نگاهی نو به معناشناسی شک و یقین در قرآن، پژوهش دینی فصلنامه علمی-پژوهشی، شماره 12، زمستان 1384، صص267-284. 22. نقش قرآن و علوم قرآنی در تولید علم، فروغ اندیشه، گاهنامه علمی-فرهنگی-سیاسی-اجتماعی، دانشگاه قم، 1384، ص133-143. 23. روایات تفسیری و حدیث رمزانگاری قرآن، علوم حدیث (علمی- پژوهشی)، شمارة 39، سال یازدهم، شمارة اوّل، بهار 1385، ص5-21. 24. مدلهای چند معنایی در تفسیر قرآن و کتاب مقدس، همایش بین المللی قرآن و جامعة معاصر، آذرماه 1385، اصفهان 25. مدخلهای زیر در دایرة المعارف قرآن: انجیل تأویل تاریخ قرآن ج: مقالات انگلیسی
Spirituality and Prayer in Shiite Islam، Religious Experience Research Center، University of Wales، Lampeter، February 2005. Hawzah (Islamic seminary، Encyclopedia of Religion، New Edition، Vol.6، Macmillan، USA، 2005. The Spirit of God in the Qur"an and the Bible، Research Paper of Quran & Hadith، Vol.2، No.2، Fall & Winter 2003-2004. pp.119-146. Methods of Interpretation in Ahl al-Bayt Hadiths، Interpretation Conference on the Quran and Sunnah: Methodologies of Interpretation، Conference Papers، Volume 3، pp. 77-104. [ شنبه 89/12/14 ] [ 9:14 صبح ] [ محمد کاظم شاکر ] [
نظرات () ]
|
||